Tradizioni popolari Archivi - Pagina 3 di 5 - Informazioni turistiche della Città metropolitana di Palermo

Abballu di li Virgini

Bella festa si fa ‘ncelu cu li virgini e li santi, cun amuri e santu zelu li virgini abballanu tutti quanti. Nnanzi a Diu Patri e Signuri i virgini abballanu tutti l’uri. Di lu tronu la scinneru: “Abballati cara Matri, quantu nui n’addivirtemu, ralligrati vostru patri”. A mumentu ‘ncompagnia aballanu tutti cu […]

Canti di Passione

PASSIO DOMINI NOSTRI JESU CRISTI Si nuavutri però lu capitamu, prima chi sia lu sabatu arrivatu ci damu morti e cuntenti ristamu Accussì lu cunsigghiu ha ‘tterminatu pirchì aspettavanu l’apportunitati di cui imputiri ci l’avissi datu. Mentri eranu chisti radunati in casa di Simuni lu librusu, c’era Gesù cu l’apostuli sagrati. Una donna cu n’armu […]

Canti di Natale

QUANNU LA SANT’ANNA… Quannu la Sant’Anna l’annacava a la Vergini Maria, figghia bedda la chiamava a la vò figghiuzza mia, e chiuri l’occhi, e arriposa ‘un chianciri cchiù, e fai la vò scocca di rosa. T’accattai lu tilareddu pi ‘nzignariti a raccamari, si lu viri quant’è beddu c’è l’avugghia e lu-iritali, e c’è la sita, l’argentu e […]

E’ beddu stu carusu la matina

Ch’è beddu stu carusu la matina ca rosi e ciuri cogli ca rosi e ciuri cogli ‘ntò jardinu, oh! cogli n’un mazzu pi lu tò parrinu pi chiddu ca ti fici pi chiddu ca ti fici cristianu, oh! e s’arruspigghia tri voti lu jornu unu a la sira e unu unu […]

Mi votu e mi rivotu

Mi votu e mi rivotu suspirannu passu li notti ‘nteri senza sonnu e li billizzi to’ vaju cuntimplannu mi passanu li notti ‘nfinu a jornu. pi tia nun pozzu cchiu arripusari paci nun havi cchiù st’affrittu cori. Ci pensi quannu ‘nsemmula ballammu na siritina chi sonnu tinemmu ‘nta l’occhi tutti dui ni […]

A la riniddota

Che bella chista via di Munriali ci su li chiuppa filei, fileri. e, ‘ntra lu menzu c’è quattru funtani c’è l’arrifriscu di cu va e cu veni.

Tunazioni di li catitara

Stanotti ‘nsonnu mi vinni na vecchia ah! mi rissi Peppi tu, ti vo’ maritari? ih! a l’occhiu tegnu na picciotta bedda ah! bedda china di ro…di robba e di dinari ih! sorti com’è a fari cu sta vecchia ah! chi ‘ntà lu sonnu mi veni a ‘ntantari? Ih! cu pigghia la muggheri pigghia detta […]

Amuri amuri

Amuri amuri quantu si luntanu cu ti lu conza lu lettu a la sira cu ti lu conza ti lu conza malu malateddu ti levi a la matina oh dDiu ti lu cunzassiru ‘sti manu quannu ma’ nenti ‘na vota a la sira a lu matinu quannu ‘nni livamu lu […]

Minnola

Iu sugnu ‘nta la valli di Minnola ‘un sacciu quannu è sabatu la sira ‘un sientu n’rrologgiu di campani sùlu ca sentu scrusciu di catini. Lu sabbatu si chiama allera cori biati cu l’avi bedda la mugghieri cu l’avi brutta ci scura lu cori mancu spia lu sabbatu quann’eni […]

Casteddammarisa

La megghiu tunnara è Scupeddu Castiddammari li Ma’asinazzi e la sicciara misera e afflitta ca di livanti li tunni l’aspetta ca di livanti li tunni l’aspetta. Palermo è la tunnara la chju ricca Munneddu cu la Virgini aria e ti lu cantu cu lu tammureddu la megghiu è la tunnara di munneddu la […]

Milicia

St’occhiuzzi vivi vivi su assasini e mentri cogghiu alivi, iu mi squagghiu vurria fariti ricca ma nun sacciu nun haju ca, ‘n carrettu e nenti cchju’ Milicia ti vigghiu beni assai Milicia ma tu nun mi talii mai.

Vacci amuri

Vacci amuri e va rispigghiala e va toccaci lu cori e va ricci m’affaccia subitu e diccillu ca sugnu ccà. Ccà c’è l’amanti miseru chiddu chi ti vò beni chiddu chi ti vò beni. Ma iu di ccà nun mi nni vaju si nun prima un’affacci tu. Va cunfessati e va cunfessati […]

Tradizioni popolari