Culture and traditions

Tunazioni di li catitara
08/07/2014

Tunazioni di li catitara

    Stanotti ‘nsonnu mi vinni na vecchia ah! mi rissi Peppi tu, ti vo’ maritari? ih! a l’occhiu tegnu na picciotta bedda ah! bedda china di ro…di robba e di dinari ih! sorti com’è a fari cu sta vecchia ah! chi ‘ntà lu sonnu mi veni a ‘ntantari? Ih! cu pigghia la muggheri pigghia detta […]

Amuri amuri
08/07/2014

Amuri amuri

    Amuri amuri quantu si luntanu cu ti lu conza lu lettu a la sira   cu ti lu conza ti lu conza malu malateddu ti levi a la matina   oh dDiu ti lu cunzassiru ‘sti manu quannu ma’ nenti ‘na vota a la sira   a lu matinu quannu ‘nni livamu lu […]

Minnola
08/07/2014

Minnola

    Iu sugnu ‘nta la valli di Minnola ‘un sacciu quannu è sabatu la sira   ‘un sientu n’rrologgiu di campani sùlu ca sentu scrusciu di catini.   Lu sabbatu si chiama allera cori biati cu l’avi bedda la mugghieri   cu l’avi brutta ci scura lu cori mancu spia lu sabbatu quann’eni   […]

Casteddammarisa
08/07/2014

Casteddammarisa

  La megghiu tunnara è Scupeddu Castiddammari li Ma’asinazzi e la sicciara misera e afflitta ca di livanti li tunni l’aspetta ca di livanti li tunni l’aspetta.   Palermo è la tunnara la chju ricca Munneddu cu la Virgini aria e ti lu cantu cu lu tammureddu la megghiu è la tunnara di munneddu la […]

08/07/2014

Milicia

    St’occhiuzzi vivi vivi su assasini e mentri cogghiu alivi, iu mi squagghiu vurria fariti ricca ma nun sacciu nun haju ca, ‘n carrettu e nenti cchju’   Milicia ti vigghiu beni assai Milicia ma tu nun mi talii mai.

02/07/2014

Vacci amuri

  Vacci amuri e va rispigghiala e va toccaci lu cori e va ricci m’affaccia subitu e diccillu ca sugnu ccà.   Ccà c’è l’amanti miseru chiddu chi ti vò beni chiddu chi ti vò beni.   Ma iu di ccà nun mi nni vaju si nun prima un’affacci tu. Va cunfessati e va cunfessati […]

O vui c’un cori avistivu
02/07/2014

O vui c’un cori avistivu

    O vui c’un cori avistivu natu pi sempri amari O vui chi già pruvastivu chi cos’è suspirari   Si amastivu una perfida volubili e ‘ncostanti pietà vi mova un misiru abbannunatu amanti   Amai pi mia disgrazia una ca tutti l’uri stritta a lu coddu stavami pazza niscìa d’amuri   Ora di mia […]

Ninnaredda
06/06/2014

Ninnaredda

  Amuri amuri miu, ti vogghiu beni l’ucchiuzzi di me figghia sù sireni   chi avi la figghia mia, ca sempri chianci voli battù la naca menzu l’aranci   figlia di l’arma mia, facci d’aranciu ca mancu p’un trisoru, ju ti canciu   specchiu di l’occhi mia, facciuzza bedda la mamma t’ava fari munachedda   […]

06/06/2014

Cummari Nina

  Ah…..cummari Nina ah…. cummari Vicenza cummari Nina cummari Vicenza mittitivi a lenza ca nasci u ‘nguà ‘nguà cummari Nina cummari Vicenza mittitivi a lenza ca nasci u ‘nguà ‘nguà.   Ah…..cummari Nina ah…. cummari Vicenza cummari Nina cummari Vicenza mittitivi a lenza ca nasci u ‘nguà ‘nguà avi sett’anni ca su maritata nun passa […]

E si fussi pisci
06/06/2014

E si fussi pisci

  E si fussi pisci lu mari passassi e si fussi aceddu ‘nni tia vinissi e vucca cu vucca ti vurria vasari e visu cu visu parrari cu ‘ttia.

06/02/2014

Mercatino di Piazza Marina

Ogni domenica e festivi di  mattina e di pomeriggio vi si può trovare anticaglia ed artigianato estero.    MERCATINI SETTIMANALI  – STREET MARKETS:   Lunedì:  Altarello (Via T. Imerese) – Calatafimi (Via M.Titone) – Brancaccio (Via XXVII Maggio e dintorni);   Martedì: Falsomiele (Via dell’Airone) – Villaggio S.Rosalia (Via R. Indovina) – Viale Francia);   Mercoledì: Passo di Rigano (Via Cartagine) […]

06/02/2014

Mercato delle pulci

Antico mercato dove si può trovare e acquistare dell’antiquariato e modernariato locale. Aperto tutti i giorni feriali dal mattino all’imbrunire; nei festivi mezz’orario.