Read Italiano version
MUNICIPIO: indirizzo: via Roma, 12-14 cap 90041
tel. 091.8980011 fax 091.8980079
Capitaneria: soccorso in mare tel. 1530
Guardia medica: indirizzo: Via Giliberti, 42 tel. 091.8786790
Carabinieri: indirizzo: Via Madonna Del Ponte, 76 est ; tel. 091.8786141
Numeri utili/useful numbers/Numéros utiles/Nuetzliche Nummern
- Pronto intervento/emergency assistance/Notfall
Carabinieri tel. 091 8786141
Polizia Municipale/traffic police/police municipale/Stadtpolizei tel. 091 8980059
Ambulanza/ambulance/Krankenwagen tel. 118
Soccorso in mare/sea rescue team/secours à la mer/Seenotrettung tel.1530
Guardia medica/emergency medical service/service de garde/Aerztlicher Notfalldienst /Notarzt tel. 091 8786790
Assistenza Turistica/tourist assistance/assistance de tourisme/Anlaufstellen für Touristen Information
Ufficio turismo tel. 091 8980017/12
Simsalabim www.simsalabim.it
- Agenzie di viaggio/travel agencies/agences de voyages/Reisebüros
Altomare (Sicily tour) tel 091 8787728
Jumbo tel 091 8987789
- Trasporti/transport
Noleggio con conducente/hire with driver/Vermietung mit Fahrer
Altomare tel.091 8787728
Jumbo te. 091 8987789
SimSalaBim tel. 091 8786781
Scarpaci Antonino tel. 340 9735955
Gi.Co. di Bongiorno Giuseppe tel.3333284803
Noleggio auto e moto/cars and motorcycles hire/Auto- und Motorradvermietung
Calagna Maurizio tel. 091 8970407
Salvia Margherita tel. 091 8987184/8987789 www.jumboviaggi.com
Costa Francesco tel. 091 8987309 via Marconi, 3
Karas Monika via Madonna del Ponte, 82 A
- Varie/others/autre/Verschiedenes
Comune/town hall/municipalità/Kommune
Pescaturismo/tourism fishing/pèche tourisme/Angeln-Tourismus tel. 339 8672139
Centro velico/Segelzentrum tel. 328 8315109
Info-point tel. 339 7687847 www.prolocobalestrate.it