Il vangelo dei poveri nella tradizione popolare

L’occhiu di lu Signuri e S.Petru
16/10/2012

L’occhiu di lu Signuri e S.Petru

Quannu lu Signuri java pi lu munnu, ‘na vota, ddopu d’aviri caminatu ‘na menza jurnata, vitti un casalinu. Dici lu Maistru:-“Petru, vidi si hannu quarchi cosa di manciari”.. ‘Na pirsuna chi cc’era na lu casalinu ci detti pani quantu putìa manciari iddu sulu. Iddi, l’apostuli, eranu quarchi setti o ottu (cà ancora ‘nn s’avianu arricugghiuti […]

Lu viddanu ginirusu e lu Maistru
04/10/2012

Lu viddanu ginirusu e lu Maistru

Quannu lu Signuri caminava cu l’Apostuli, ‘na sira si ridduciu ‘n campagna vicinu ‘na casa d’un viddanu. Lu Signuri si prisintau a lu patruni e cci spiau si li vulia dda sira fari alluggiari ddà. Lu viddanu cci dissi di si; perciò lu Signuri e li dudici apostuli traseru dintra. Comu traseru, eranu stanchi e s’assittaru pri manciarisi […]

San Petru e so’ cumpari
04/10/2012

San Petru e so’ cumpari

Quannu lu Maistru java pi lu munnu, l’Apostuli cci javanu ppi d’appressu. S.Petru era lu cchiù maliziusu. ‘N jornu, caminannu, pinsau jirisinni nn’on cumpari so’ pi manciari, chi era putiaru. So’ cumpari non cc’era davanti ‘a putìa, ma ‘dda avanti cc’era ‘na gran pignata o’ solitu, unni lu putiaru cci quariava e vugghìa tutta ‘a […]

San Petru e lu parrinu
17/11/2011

San Petru e lu parrinu

    ‘ Na vota, camminannu lu Signuri cu l’Apostuli, trasiu ‘nta un jardinu. Sutta un arvulu c’era un parrinu chi cummirciava cu na fimmina. Si vota S.Petru: -“Maistru, Maistru, lu viditi cu’ cc’è ddà sutta dd’arvulu?” Lu Signuri cci rispunni: “Camina e nun taliari”. Caminannu caminannu, passaru di na chiesa; traseru e vittiru ddu […]

S. Petru e lu tavirnaru
17/11/2011

S. Petru e lu tavirnaru

 ‘Na vota s’arricunta ca Gesù Cristu java caminannu cu l’Apostuli soi pi cummèrtiri  la genti, e jennu ‘nta li citati si firmava e poi sicutava lu so’ caminu.  A ddi tempi lu vinu si vinnia a varrili, e a l’Apostuli tanticchedda di sciroppu di viola cci piacìa. Adunca Gesù Cristu urdinau a San Petru di […]

Lu porru di San Petru
08/11/2011

Lu porru di San Petru

S’arricunta ca la mamma di S.Petru era avara abbramata, ‘un facia ilimosina mai, ‘un dava mai un granu. Ora ‘na jurnata stava munnannu li porri; ‘ncugna ‘na puviredda: – “Mi la fa la caritati, divutedda?” – “Tutti ccà hannu a veniri!…. – Pigghiàti ccà!” e cci detti ‘na sfogghia di porru.  Lu Signuri si la […]