Palazzo Drago Ajroldi di Santa Colomba

Read English version

 

 
Il Palazzo Drago è sito in corso Vittorio Emanuele ad angolo con il vicolo San Giuseppe d’Arimatea. Si presenta con una facciata classicheggiante in cui è inserito un più antico portale tardo-barocco, sormontato da un timpano mistilineo ricco di volute e cartocci. Pare che l’impianto del palazzo e le decorazioni della facciata siano di origine più antica. Appartenne ai Drago che gli donarono questa conformazione e poi, agli Ajroldi marchesi di Santa Colomba che l’hanno fatto ripristinare e ammodernare nel 1872 dall’arch. Giovanbattista Basile. I saloni più grandi sono stati decorati da Ettore M. Bergler con aiuti, nello stile del tempo. Due saloni sono rimasti con la decorazione originaria e con gli affreschi di Olivio Sozzi e la sua bottega. Nel salone principale è raffigurato Paride fra Era ed Athena mentre sta donando ad Afrodite la mela fatale, in presenza di un gruppo di pastori. Sopra le nubi, Zeus osserva compiaciuto la scena che gli viene indicata da Hermes. Tutt’intorno fregi e cartocci, ma soprattutto angeli musicanti in stucco che svolazzano sulle armi della casata sormontate dalla corona nobiliare. Questo affresco è stato firmato e datato (1745) da Olivio Sozzi ed è uno dei pochi affreschi di palazzo che conosciamo del suddetto pittore che non sia a carattere religioso.

 
Indirizzo: corso Vittorio Emanuele, 382, Palermo
 

*ENGLISH

Palace Drago is located in Corso Vittorio Emanuele at the corner of the San Giuseppe D’Arimatea alley. It has a classical façade with an older late baroque portal, surmounted by a mixtilinear tympanum rich in volutes and scrolls. It seems that the layout of the palace and the decorations of the façade are of older origins. It belonged to the Drago who gave it this conformation and then to the Ajroldi marquises of Santa Colomba who had it restored and modernized in 1872 by the architect Giovanbattista Basile. The larger halls were decorated by Ettore M. Bergler with aids, in the style of the time. Two halls remain with the original decoration and with the frescoes by Olivio Sozzi and his workshop. In the main hall Paris is depicted between Hera and Athena while she is giving Aphrodite the fatal apple, in the presence of a group of shepherds. Above the clouds, Zeus is complacently observing the scene indicated to him by Hermes. All around are friezes and scrolls, but above all musical angels in stucco, flying over the arms of the lineage surmounted by the noble crown. This fresco was signed and dated (1745) by Olivio Sozzi and is one of the few palace frescoes we know of the aforementioned painter that is not of a religious nature.

Address: Corso Vittorio Emanuele, 382, Palermo